而像是崔夫人这样的中人家庭，只会学习自己的专业技能上所需要用到的汉语知识，比如崔夫人的父亲是医官，所以崔夫人在家学习的汉字和雅言都是和医学相关的，只能达到会听说基础，看的懂汉字，但是不会写字。

崔库直的作为平山申氏的旁系，本就是武将家族，对于雅言的学习也是比较的片面，只能进行具体的事务中用。无法写诗但是可以撰写公文，写档案，计算账目。平时和同僚上司交流用的是雅言为主混合着朝鲜语的两掺语言。

阿星慢慢的用雅言回复道：“是的夫人，我正在跟随权姐姐学习雅言，已经学习了《千字文》，正准备学习《小学》。”

崔库直有些吃惊的说：“尽然要学习《小学》了吗，这可是经世治国的圣人典籍啊。啊。。。这就是两班贵族世家的底蕴吗，完全不输男子呢。“又看着宝珠说到“权兄府上还有书籍存放着吗，我记得之前都典当了。”

阿星骄傲的说到：“父亲之前的藏书都已典当了，现在学习的典籍都是权姐姐，默写出来我一个个字学习的。”

崔夫人瞬间停下了手中的动作，身体微微僵硬，她的目光不由自主的锁定在了宝珠的脸上，又迅速的看上了自己的丈夫崔库直，心中充满了巨大的震惊。一个女子居然可以默写出蒙学的典籍，这怎么可能....这就是顶级两班贵族女子的教育水平吗？

阿星并不觉得自己正在抛下一个巨大的炸弹，还是自豪的继续说到：“权姐姐曾经说过，腹有诗书气自华，不光是朱子学，连算学，医学权姐姐说都可以默写出来呢。之前我娘生病了，权姐姐就写了方子给医女。”

“竟然连算学经典都有涉猎？”崔夫人的眼中闪现出了热烈的眼神。

家中独子已经为了算科的考学备考数年了，但是现在书籍都是依靠手抄，算学的核心典籍《算学启蒙》和《杨辉算法》都是从中国来的，要想得到一本完整准确的手抄本可谓是难上加难。好在自己的丈夫舅舅就是户曹，这本《算学启蒙》就是托他购入的，据说也花了一匹良马的价格才换到。

还有家中的《杨辉算法》还是娘家听说儿子在备考算科之后，向任职户曹的大人花了重金托专门的“书手”进行抄录的，花了月余的时间，但是到手之后，丈夫却发现有数个地方都像是抄错了。这么多年曾经在江华岛寻访多时，却在市面上找到的要么也是残本，要么就是错漏百出的手抄本。

也正是应为常年在市场购买典籍，崔夫人才会和寺庙的僧侣交流密切，在前朝和元朝交流密切的情况下，作为政治中心的僧侣很多人手中有着中国的典籍。

优秀的算学老师也都在首都汉阳，作为江华岛出生的儿子本来就面对师资的落后，只能在丈夫工作结束之后进行辅导。

“小女子有过目不忘之才，只要看过一次便能倒背如流。”宝珠自信的说到，从小她的记忆力就格外的好，所以才能顺利的考上研究生，选择学习古汉语的也有这方面的原因，因为只是记忆力好，但是并不是解题能力好，让她去学习理科简直是要了命了。