维克说：“我很熟悉远行者部队，很久以前在希尔斯布莱德北边的山区附近巡逻的时候，就见过那些穿着绿衣的精灵游侠。对了，奥蕾莉亚·风行者队长就是你的姐姐吗？”

温蕾萨说：“是我的长姐，她从小照顾我长大，先生。”

“她对我们这些洛丹伦人来说是一位名副其实的英雄，温蕾萨。”维克说：“她在提瑞斯法和希尔斯布莱德的森林和丘陵间猎杀兽人，阻挡兽人军团的脚步，如果不是她和你们那些精灵的战士们，不知道要有多少镇子和村庄会惨遭屠戮。无论以前我们之间有多少矛盾，兽人战争都让我们站到了一起。”

“的确是这样，塞索先生。”温蕾萨说：“现在我们是紧密的盟友，希望再也不会有什么能打破这层联系。”

说着说着，她说话的口气竟然又像是一个远行者的领袖来这里进行什么外交活动了。

“我记得·····。”母亲端着酒来到桌旁，看着温蕾萨说：“布瑞尔那座杰斯的碑上，上面的那些话就是你写的吧，温蕾萨？”

“是我写的。”温蕾萨说。

“所以杰斯在守望堡参加战斗的时候，你也一定在那里。”亨妮坐下问道。

“杰斯受伤的时候，我就在身边。”温蕾萨低了低头，说：“很难想象他真的做到了那一切，真的能挺得过来。他拯救了整个守望堡，这一点都不假。”

“作为一个士兵，守望堡发生那样的事的时候我竟然躲在这里。”父亲说：“很多参加希尔斯布莱德之战的士兵比我年纪还大，但我只被指派看守城墙，这让我一直都有些遗憾，更不用说，现在我的儿子都开始参与前线的战斗了。”

听到这些话，亨妮的脸色明显不太好看了。

屋子里的气氛显得有些凝重，杰斯主动说：“这些事都已经过去了，爸。现在最重要的是，我之前许诺的事已经完成了—我在暴风城买了一栋房子，跟这栋房子大小差不多，而且在城墙里面，位置也不偏僻，离光明大教堂很近。我这次来，就是想要告诉你们随时都可以搬去南方了。”

“你的钱挣够了？”亨妮惊讶地问。

杰斯说：“你可以问温蕾萨，前段时间我帮奎尔萨拉斯做事，挣了一大笔钱，所以足够买房了

“确实是这样。”温蕾萨解释道：“杰斯帮神圣遗物学会找到了一些很重要的东西，对于抵抗部落和他们那些召唤的恶魔有很大的帮助，所以遗物学会付了一大笔酬金。”

“你去暴风城大概也就是五年的时间。”维克说：“真是了不起，杰斯，我和你母亲在王城住了这么多年，似乎也没有挣够能再买一栋房子的钱。不过，我们在这里还有很多事要安排好，这个冬天没办法说走就走立刻搬过去暴风城，别忘了我在王国还有职位呢。”

“也不必着急。”杰斯说：“之后如果能来了，就给我捎个信，我会来帮你们的。”“到时候一定会告诉你的，杰斯。”亨妮说。

维克说：“最近泰瑞纳斯国王生了病，城里面的很多事务都受到影响，不知道他什么时候能恢复。”

“什么病？”温蕾萨问。

“不知道，之前突然就传出他病倒的消息。”维克说：“泰瑞纳斯国王年纪已经很大了，不知道还能不能挺得过来。我听说卡兹莫丹的最后一个兽人堡垒格瑞姆巴托已经陷落了，不知道是不是兽人为了报复联盟的国王······派那些术士偷偷来到城里给他下了咒。”

“不可能。”杰斯说。

“你也听说格瑞姆巴托的事了？”维克问。

“这就是杰斯参与的。”温蕾萨说：“准确的说是他主导的，塞索先生。”

“什么？”父亲楞了一下看向旁边的精灵，问：“跟杰斯有什么关系？他不是被达拉然的法师要求必须······要装作已经不在人世了吗？怎么会又去参加这么危险的行动。”

“温······”杰斯挠了挠头说：“不用说的这么直接。”

“正是这样。”温蕾萨根本没有搭理杰斯的话，而是接着仔细解释道：“所以他为了恢复自己的名字，为了能再正式地见到你们，就答应了肯瑞托的要求前往格瑞姆巴托，探清兽人的防御。后来在格瑞姆巴托里找到了被困的红龙女王·······然后发现兽人是俘虏了所有红龙的母亲，才得以奴役红龙为部落作战的。把红龙女王救出来，格瑞姆巴托很快就失去了防御。”

“真的是这样吗，杰斯，你真的······我简直没法想象。”维克看着杰斯惊讶地说：“原来是这样，所以红龙愤怒地击溃了兽人的军队？听说格瑞姆巴托几乎已经变成一片火海了。”

温蕾萨说：“这其中有黑龙想要阻挠，那些龙······在格瑞姆巴托打了起来，所以那座城堡就变成了现在那副样子。”

“所以是杰斯，救出了，红龙的女王？”亨妮几乎是一顿一顿地问出来。“不止是我一个人。”杰斯说：“她也在。”

“还有一个矮人，叫格瑞德·雷拳。”温蕾萨说：“还有······呃，没有了，我们三个。但如果不是杰斯的话，我们不可能活着逃出来。”

“格瑞德·雷拳。”父亲立刻说：“我听说过他的名字，这里的很多士兵都知道他是守望堡的英雄，一位山丘之王·······”

“幸亏没有带他来。”温蕾萨微笑着说：“否则听到塞索先生说他是山丘之王，他肯定要激动地把这座房子拆了。”

“不至于。”杰斯托着腮说：“顶多把这个桌子砸了。”

一家人一下子笑成一团，杰斯和温蕾萨又聊了聊怎么跟那个矮人认识的过程······这时维克好奇地问：“杰斯，你是怎么进入那座兽人的堡垒的？三个人总不能就那么强攻进去吧？就算是有一位山丘之王。”

“是这样，我用肯瑞托给我的一个小魔法物件变成了一个兽人偷溜了进去。”杰斯解释道：“

我在暴风城学了很久的兽人语，爸，就是因为这个肯瑞托才打算让我去的。对了，你们想不想瞧瞧？”

温蕾萨突然皱起眉头问：“什么，那个珠子不是······”“变成兽人？！”亨妮惊讶地问。

“我想看看。”维克说。

“我爸想看。”杰斯看着温蕾萨说。

“呃。”温蕾萨一犹豫还没来得及说出什么，杰斯立刻念诵道：“瓦拉斯塔扎尔诺斯！”然而什么反应都没有。

“忘了。”杰斯把挂在旁边墙上的暗褐色斗篷拉过来披在身上，站远了一点再次喊道：“瓦拉斯塔扎尔诺斯！”